この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、停止または一時停止しないという考えを含みます。
- 2どちらも、進行中のアクションやアクティビティについて話すために使用できます。
- 3どちらも継続感や粘り強さを意味します。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Carry onはイギリス英語でより一般的に使用されますが、continueはアメリカ英語でより一般的です。
- 2含意:Carry onは時々決意や回復力の感覚を意味することができますが、continueはよりニュートラルなトーンです。
- 3フォーカス:Carry onは特定のタスクや会話を指すことがよくありますが、continueはより幅広いコンテキストで使用できます。
- 4フォーマルさ:Continueは一般的に、より非公式でカジュアルなcarry onよりもフォーマルであると考えられています。
- 5頻度:Continueはcarry onと比較して日常の言語でより頻繁に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Carry onとcontinueは、どちらも停止または一時停止しないという考えを伝える同義語です。ただし、それらの使用法と意味合いにはいくつかの違いがあります。Carry onはイギリス英語でより一般的に使用され、決意や回復力を意味する可能性がありますが、continueはより中立的なトーンであり、アメリカ英語でより頻繁に使用されます。さらに、carry onは特定のタスクや会話を指すことがよくありますが、continueはより幅広いコンテキストで使用できます。